Made My Day

Jetzt anmelden mit

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr Infos

Mein indischer Nachbar,<br /> der wirklich kaum Deutsch<br /> spricht und das nur mit starkem<br /> Akzent, hat mir gerade von seiner<br /> Klausur erzählt. Geendet hat die<br /> Geschichte mit „Der Drops ist<br /> gelutscht.“<br /> <br /> In welcher Sprachschule<br /> lernt man das? 😂

Kommentare

Als meine Y. vor mehr als 30 Jahren (da war sie 19) nach Deutschland kam, wohnte sie in einer kleinen Wohnung innerhalb eines umgebauten Altbremer Hauses. Über ihr lebte die Eigentümerin, eine betagte Dame, die meine Y. täglich zum Tee einlud und ihr Deutschunterricht gab. Unter anderem wurden dort typische Sprichworte, wie " um den Pudding gehen", "übern spitzen Stein stolpern", etc thematisiert. Ich denke, so könnte es dazu gekommen sein, dass "der Drops gelutscht" war?

So geht Integration 👌🏼✌🏼😂

Oder meine serbische Freundin die immer gerne sagte: „das Leben ist kein Pralinenkonzert!“ Oder: „der G. fällt nicht weit vom Stein.“ ?

I think i Spider!!!!

I break together 🥳

Sprachschule Leben😉

Eine Bekannte von mir kam vor Jahren aus den USA mit ihrem Mann(Tiroler) zurück in seine Heimatstadt-sie konnte kein einziges deutsches Wort-innerhalb kürzester Zeit lernte sie die deutsche Sprache und besuchte mich im Geschäft-auf meinen erstaunten Gesichtsausdruck hin erklärte sie mir-„und Oachkatzlschwoaf“ kann i a schon sagen😂😂wenn in Tirol das sagen kannst dann hast du Deutsch gelernt😆😂

Nunja, so einfach ist Deutsch auch wieder nicht zu lernen... allein das Wort "umfahren" hat zwei Bedeutungen, drüber oder halt vorbei... 🤷

Tja, das ist das neue "Deutsch" ... traurig 😢

Drops ist englisch. Gute Nacht.

Übrigens wenn man es googlet Drops ist seit dem 19 Jhd ein deutsches Wort. Wie lang muss ein Wort Deutsch sein um Deutsch zu sein ?

Das ist sicher interessant, aber das sollte einen nicht davon abhalten, daran zu denken, das in Australien 48 Millionen Kängurus leben und Uruguay nur 3.457.380 Einwohner hat. Das bedeutet, dass wenn die Kängurus sich irgendwann dazu entscheiden die Weltherrschaft an sich zu reißen und Uruguay angreifen, dass jeder Uruguayer im Schnitt 14 Kängurus bekämpfen müsste. Und sollten die Kängurus siegen, dann heißt das Land Känguruguay. Nur mal so nebenbei.

In der Schule des Lebens:)

Vllt kennt er noch andere ausserhalb einer sprachschule die ihn das beigebracht haben 🤔 redewendungen sind aber auch wichtig

Von Comedian B. Frei gelernt! ?

Das ist Straßen deutsch und gut so das es das gibt 😂😂😂😂

E. Frei ??

Nai Bi

In der Schule des Lebens lernt man das ;-)

Das ist was passiert wenn man miteinander ins Gespräch kommt 😁 Und tatsächlich glaube ich dass es gerade die Sprichworte sind die den Unterschied machen. Sehr sympathisch 😊 Und wo man das lernt? Im Gespräch ☝️

C. ??Dein Spruch

Das ist großartig. Ich wünsche mir mehr Menschen, die mit solchen Geschichten Integration leben.

By Vrenal Kelly🤷🏽‍♀️😬

W. diese Frage müsstest du doch beantworten können ?

G. Spörk

R. Laux Der muss bei dir gewesen sein!

Pausenplatz

E. Wichotzek ?

P. Hörm Sauerhast du mit ihm gelernt ?

niedlich

J. Vorwerk?

Früher gab es saure Drops. Das waren Bonbons. Und wenn was schief gegangen ist sagte man:der Drops ist gelutscht.

Als ein nicht muttersprachlicher Freund zu einem deutschtest in München musste, haben wir etwas bei der Vorbereitung unterstützt. Auf die Frage, wie er denn mit bayrischem Dialekt klarkomme, antwortete er dann auch souverän „I bin ja a ned auf da brennsuppn dahergschumma“ ☺️

Das lernen die Kinder bei mir im Kindergarten...wie alt ist der Nachbar? 🤣

Klasse 😂😂😂

Die nennt sich "Leben" !!!

„Im Dunkeln ist nicht gut munkeln“

H. Mann

I. Zakynthos ??

Die Kuh ist vom Eis, die Messe gelesen. Aber Obacht! Solange die dicke Frau noch singt, ist die Oper noch nicht aus!

Letztens vorm Kindergarten, eine kaum deutsch sprechende Osteuropäerin nach knallender Autotür: "Dat is kein Panzer!" 🤣❤

I. Mill da haben wir’s wieder !

H. Rehfeldt der Drops ist gelutscht?

🤣🤣🤣

Ich liebe diesen Spruch 😂 ich mag zu 110 % Prozent Deutsch sein, auch wenn meine Eltern aus Sri Lanka kommen, aber ich liebe die deutsche Sprache einfach und für mich gibt es nichts Schöneres und ich bin eine Weltenbummlerin, die schon so viel gesehen hat und doch bleib ich dabei, ich liebe es die Sprache zu sprechen und zu leben 😍🥰

Bei Y. Frei ?

F. Wimmer ??

Meinem Kommilitonen aus Korea habe ich seinerzeit erstmal die wichtige hessische Floskel: "Ei guude wie?, alter Babbsack!" beigebracht, von der er fortan regen Gebrauch machte.

Ein bulgarischer Kollege, seit 3 Jahren in Deutschland, versteht immer noch nicht jede Arbeitsanweisung. Aber was "Penner-Bier" ist, das weiß er! 😜

Also mir fällt dazu nur Herr Magath ein 😂

Ich stelle mir das gerade mit dem entsprechenden Akzent vor, genial 🙃

In einer pälzischen!😉🙃

"Es ist vorbei oder zu spät"

Na in keiner. Das bringt die alltägliche Konversation mit sich.

M. concentrate on the really important things! zefix, Hasischatzischnuckiputzimausi!

Meine Akademie war das Leben..☝🏼😜

https://youtube.com/shorts/i_buKZa1ypw?feature=share

Wie würden sie es in indisch sagen ??

Am giving you a 100% hope to try using dr Eromosele love spell and also come out of his spell temple with happiness and joy like me all thanks to dr Eromosele for helping me to get my lover back to my self contact him for help on his email address at: DrEromosele9@gmail.com or you can also what'sapp him on+23408057619938 Facebook page https://www.facebook.com/Dr-eromosele-107662108496780

Solange er "So" mit Schenkelklopfer macht wenn er los muss ist alles gut.

Von welcher Art Klausur sprechen wir hier, die man in Deutschland ohne Deutschkenntnisse schreibt?

School of hard knocks!

What a Juice Shop.

Und meine Cousine lebt seit 6 Monaten in Mazedonien und spricht die Landessprache beinah fließend.

Mein israelisch stämmiger Kollege spricht sehr gut deutsch, aber badisch hat er bei der Arbeit gelernt 😉

Oder wer kennt ihn nicht, den "Türzuhälter", was bei meiner Freundin der Türsteher bei einer Disco ist. 🤣

Schule des Lebens

Bei diesen Sprachkursen werden tatsächlich deutsche Sprichwörter gelehrt und abverlangt, die ich seit meiner Geburt selbst noch nicht ein Mal gehört habe! 😂🙏 So ein Blödsinn ist das! 🤦🏻‍♀️

Das ist Integration! Hoffentlich wird es in jeder Sprachschule unterrichtet. Ich lebe seit 31 Jahren in Deutschland, habe den Ausdruck zum ersten Mal ca. vor 2-3 Jahren gehört. Ich fand total doof, daß es sich dort eine Bildungslücke aufgetan hat.

...im BORDELL, also Sprachschule des rot- und unterbelichteten Milieus: "Sie hat ihm seinen Drops gelutscht!"...

Nachdem ich kaffeesüchtig geworden war, hatte ich Angst vor Blutuntersuchungen und gab auf, weil ich befürchtete, dass H. ein Blutersatz sein könnte.

Bei Kaya Yanar?

🔮Psychic Advisor ❤️Love Expert 💞Ex Back Spell 🌿Spiritual Healer 🔥Tarot Readings 🔮Lottery Spell ⚖️ Spell To Win Court case ✳️WhatsApp +1(440)973-6761

Nur in einer überschätzten Deutschen

Da stellt sich mir eher die Frage was das dann gebracht hat 🤔

youtube. Die Sprachschule für alle, die sich keine Sprachschule leisten können.

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=657898319717243&id=100064912411741 Wenn man den Originalbeitrag sehen will

Du hast den Post erstellt. Es ist dein Nachbar - geh ihn selbst fragen.

War das nicht aus how i Meet your mother?

in einer albanischen oder türkischen.

Dlops*

in Howerd 🤣🤣🤣

❤️💪🏼❤️

Im Paulanergarten....

K. Durban kennst den Spruch ?! ???

Am Würschtlstand! 😎

Gute Frage 😁

A.?

H. EssPunkt ?

W. Zack Buff wir wissen ja das das falsch ist??

Hamburg

Ich denke, dass es sich hier um ein Sprichwort handelt. So quasi, die Klausur ist erledigt, also egal, was jetzt noch kommt, man muss es nehmen, wie es ist😅 aber es klingt sehr lustig.

Y. Kassner ?

Die Redewendung hat bei mir eher eine negative Konnotation🧐

In der Schule des Lebens😍

Y. Kasper

M. Uessem?

M. Spanka ?

Ales R. ?

M. Michalski

L. Bouwhuis

Tah B. fürs Sprichwort Lexikon ?

G. Saracoglu kann die Frage beantworten ?

Sprachschule namens "Echtes Leben" ;)

Made My Day

Jetzt anmelden um zu kommentieren

In Geschichte geschlafen, in Deutsch nur gepennt.<br /> Als Kind war er feige, als Teenie verklemmt.<br /> Dann wurde er Hater, denn dumm kann er toll.<br /> Ihr wisst, wen ich meine: den Internet-Troll.
#kind #geschichte #internet #deutsch #hater #teenie
Eine Gruppe unterhält<br /> sich mutmaßlich über die<br /> Abi-Prüfung Deutsch:<br /> <br /> „Digga, ich hab nachgeguckt,<br /> das Gedicht ist von 2001, wieso<br /> muss ich das interpretieren? Digga,<br /> der Typ, der das geschrieben hat,<br /> der lebt noch. Man kann den<br /> einfach fragen, was er<br /> gemeint hat.“
#über #typ #gruppe #deutsch #gedicht #abi
Der erste Mann in der<br /> Geschichte der Menschheit,<br /> welcher einen Streit gegen<br /> eine Frau gewonnen hat:<br /> (BILD)
#frau #mann #streit #geschichte #menschheit
Morgen startet mit sechs<br /> Tagen der längste Streik<br /> in der Geschichte der<br /> Deutschen Bahn.<br /> <br /> Und damit auch der längste<br /> Zeitraum ohne Verspätungen.
#bahn #deutschen #tagen #geschichte #zeitraum #verspätungen #streik
In einer Beziehung muss<br /> man verstehen, dass jeder eine<br /> andere Geschichte hat und anders<br /> aufgewachsen ist. Das bedeutet, dass<br /> jeder anders liebt, Dinge anders wahr-<br /> nimmt, anders reagiert und anders<br /> kommuniziert. Wichtig ist, dass beide<br /> die Unterschiede respektieren<br /> und versuchen zu verstehen,<br /> woher sie kommen.
#dinge #beziehung #geschichte #unterschiede
Außer Jahreszahlen kennen die Leute nichts aus der Geschichte. Und die vergessen sie auch gleich wieder.
#leute #geschichte #jahreszahlen
„Ihre Frau hat einen<br /> sehr merkwürdigen<br /> Akzent. Wo kommt<br /> sie denn her?“<br /> <br /> „Vom Glühweinstand.“
#frau #glühweinstand #akzent
Ich bin schon so oft über<br /> mein eigenes Küchenfenster<br /> in meine Wohnung eingebrochen,<br /> weil ich mich ausgesperrt habe,<br /> dass mein Nachbar mir gerade<br /> wortlos seine Leiter gebracht<br /> hat, als er mich da hat<br /> stehen sehen.
#über #nachbar #wohnung #leiter #küchenfenster
Gebt mal beim<br /> Google-Übersetzer<br /> von Deutsch-Türkisch<br /> „Kannibale“ ein.
#google #deutsch
Habe heute neue Scheibenwischer<br /> bei meinem Smart angebracht. <br /> <br /> Wollte sie testen und habe Wasser mit<br /> einer Gießkanne über die Scheibe gekippt.<br /> <br /> Mein Nachbar: „Da kannst du viel gießen,<br /> der wird nicht mehr größer!“<br /> <br /> 😠😠😠
#über #nachbar #smart #wasser #scheibe #scheibenwischer #gießkanne
Ich: *Werfe nach 22 Uhr<br /> einen Müllsack in die Tonne*<br /> <br /> Der Nachbar:<br /> (BILD)
#uhr #nachbar #tonne #müllsack
Ist euch schon<br /> mal aufgefallen ...<br /> <br /> Brunch ist die Mischung<br /> aus Breakfast und Lunch ...<br /> <br /> auf Deutsch wär’s dann die Mischung<br /> aus Frühstück und Mittagessen ...<br /> <br /> Also Fressen
#frühstück #mittagessen #deutsch #fressen #mischung #breakfast #lunch
Die Geschichte lehrt die Menschen, dass die Geschichte die Menschen nichts lehrt.
#menschen #geschichte
Ich weiß, dass es tragisch ist,<br /> wenn das WLAN nicht funktioniert,<br /> aber ich möchte euch eine Geschichte<br /> über einen tragischen Moment aus<br /> meiner Kindheit erzählen:<br /> (BILD)
#über #kindheit #moment #geschichte #wlan
Telefon klingelt.<br /> <br /> Ich sehe ausländische Vorwahl.<br /> Melde mich: „Microsoft Germany! Hello!“<br /> <br /> Am anderen Ende der Leitung<br /> erst einmal Stille!<br /> <br /> Dann, nach ca. einer Ewigkeit, eine männliche<br /> Stimme mit südasiatischem Akzent: „Microsoft ...“<br /> <br /> Ich: „No, here is Microsoft!“<br /> <br /> Aufgelegt!
#stille #ende #stimme #akzent #ewigkeit #microsoft #vorwahl #germany #leitung
Klausureinsicht-Termin<br /> <br /> Ich zu Student: „Was wollen Sie überhaupt hier?<br /> Sie haben mit 1,0 bestanden!“<br /> <br /> Student: „Ja, das MUSS ich mit eigenen<br /> Augen sehen. Das kommt nicht so oft vor bei mir!“<br /> <br /> Guckt strahlend 5 Minuten lang<br /> in seine Klausur und geht.
#sie #minuten #student #augen #überhaupt #muss #klausur